Monday, August 4, 2014

大马最早的印裔社区 - 马六甲 Kampung Chetti









据传在13世纪(有说15世纪)的时候,来自印度东南海岸(位于印度Andra Pradesh省Kalingapatnam地区Coromandel海岸)Chetti阶级的商人抵达了马六甲海峡,开始以此地为经商的据点。据说,当然繁忙昌盛的经贸活动促使商人们带领更多的同乡朋友与仆人前来一起打拼,而当时他们信奉的印度教对于女性的看法就是:在家相夫教子,不能渡海远洋,因而女眷们都留在了故乡。

在马来王朝时期,Chetti族人被赐予定居点,之后定居的区域被称为“Kampung Keling”。“Keling”指的就是来自Kalinga的原住民。

久而久之,这些独自在外的商人与助手就娶了当地的土女为妻。在忠诚坚定的印度教派丈夫的指导下,土女妻子们开始学习印度教的教义,以及各种传统祭拜仪式,并改名 - 以印度名为新名。由于当时在马六甲海峡从事贸易的国际商人们多用马来语为沟通语言,他们的下一代顺理成章地就以马来语为主要语言,而逐渐对来自Kalingapatnam地区的Telugu语生疏。

1511年,葡萄牙占领了马六甲。之后,Chetti商人们在葡萄牙统治时期获得更好的社会地位,包括Naina Cettu成了吉灵人,包括印裔回教徒的领袖。这时期的Chetti人与土女的通婚更频繁。

1641年,当荷兰攻陷马六甲之后,印度商人的贸易活动受到很大打击。荷兰统治时期种种的经商限制让许多商人选择回去故乡或转移阵地到其他地方。无论如何,那些与土女通婚的印度商人大部分选择留下来 - 印度教中严格的种姓制度(Caste System)容不下外来人,回去印度的话,土女妻子改如何自处?

从此,异地成了家乡。他们自称为“马六甲Chetti人”,为“马六甲商人”之意。但是由于商业活动受到荷兰人的限制,Chetti人从Kampung Keling搬迁去其他的地方,并开始进行农业活动。富有的Chetti人从荷兰统治者的手上买下土地,并雇佣了部分的同族人从事务农的工作。(待续)












Sunday, July 27, 2014

尼泊尔(2)米提拉绘画艺术 - 女性的星星,月亮,太阳,农村与森林


来到尼泊尔,其中一个让我深深入迷的是米提拉女性的艺术画,这种夸张华丽的绘画方式,据说已经有3千多年的历史。

在那个没有纸张的时代,妇女们用独特的绘画方式,在自家墙壁上涂鸦,或加上富有想象力的配色,来记录特殊的庆典或生活的大小事。这种绘画艺术一直被保存下来,直到60年前,才从墙上走入纸面与陶器,让米提拉艺术扬名国内外。


其中,让我最爱不释手的米提拉作品,就是当地人称为“Magic Calendar”的可爱日历了。



它怎么“magic”法?呵呵,它明明只能打开一页,但是却有两页的日历表;加上色彩鲜艳华美的手绘图,可爱的农民生活与动植物憨然的摸样跃然纸上,绝对是最好的尼泊尔手信!


如果没有办法来到米提拉的原创地Janakpur拜访这些手艺高超的女性们,那在尼泊尔首都加德满都也可找到这些手绘图作品。其中一间提倡“公平交易”的商店Mahaguthi,就位于Patan附近的Kopundole大街上:

 Kopundole Street, Lalitpur Tel: 5521607 (10:00 am-5:00 pm)


Wednesday, July 23, 2014

再谈GST - 公然骗人的政府

看到很多政府人员与所谓“专家”为GST开脱,说了一堆似是而非的谎言,忍不住叹息。 来,看第一个无耻之极的说法: 財政部副部長拿督阿末馬斯蘭說,消費稅落實後,有689種物品被徵收消費稅,只有其中10%物品會漲價、48%物品價格保持不變,以及42%物品將會降價。 他也舉例,目前被徵收10%銷售稅的家具、服飾、電視機和冰箱則會跌價,而徵收6%服務稅的服務業收費保持不變。 http://news.sinchew.com.my/node/365438?tid=1 是财政部副部长在说谎,搵人民的笨,还是他真的就是太笨。 简单地把销售税等同消费税,玩弄数字游戏,让两者之间的差异神奇消失,用10%比6%大的表面数字来试图蒙蔽人民:呐,有了消费税后,东西还跌价呢! 放屁! 原有的销售税是个单一层面的税收,就算是10%或20%,也只课征一次 - 在制造商或进口商的层面。而消费税是多层面的税收,在售卖货品的供应链上,从制造商,到批发商,到零售商,再到最后的消费者,每个层面的增值上都课征6%消费税。 因此,这些存心骗人的财政部公务员,为了让人民甘心接受这劫贫济富的GST,不惜公然说谎!而且一说再说! 而我们的会计专家们呢?GST来了,赚大钱的时代来临,政府说法有问题?管它的,自己的荷包最重要!

Saturday, July 19, 2014

你喜欢自己吗?


化好妆 涂指甲油 卷起秀发 再接再厉
保持苗条 他们才喜欢你 他们喜欢你吗?

抚媚性感 别害羞 女孩 袒露身体
这是你的追求与归宿 他们才喜欢你 你喜欢自己吗?

Oooh
Oooh
Put your make-up on
Get your nails done
Curl your hair
Run the extra mile
Keep it slim so they like you, do they like you?
Get your sexy on
Don't be shy, girl
Take it off
This is what you want, to belong, so they like you
Do you like you?

你不必逼自己用尽全力
你不必逼自己毫无保留
你只需要振作 振作 振作 振作起来
你不必逼自己做任何改变
你不必去试着 试着改变
你不必尝试 
You don't have to try so hard
You don't have to, give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try
Yooou don't have to try

疯狂购物 逛遍商场 刷爆信用卡
你不加选择 都买完 他们才喜欢你
他们喜欢你吗?
Oooh
Oooh
Get your shopping on, at the mall, max your credit cards
You don't have to choose, buy it all, so they like you
Do they like you?

等一等 为何你非要在意 他们对你的看法
当你独自一人 你喜欢自己吗?
Wait a second,
Why, should you care, what they think of you
When you're all alone, by yourself, do you like you?
Do you like you?

你不必逼自己用尽全力
你不必逼自己毫无保留
你只需要振作 振作 振作 振作起来
你不必逼自己做任何改变
你不必去试着 试着改变
你不必尝试 
You don't have to try so hard
You don't have to, give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing
You don't have to try so hard
You don't have to bend until you break
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try
Yooou don't have to try
Oooh
Oooh
You don't have to try so hard
You don't have to, give it all away
You just have to get up, get up, get up, get up
You don't have to change a single thing
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try, try, try, try
You don't have to try
You don't have to try

卸掉妆 披落秀发 深呼吸 对着镜子
看看自己 你不喜欢自己吗?
因为我喜欢你

Take your make-up off
Let your hair down
Take a breath
Look into the mirror, at yourself
Don't you like you?
Cause I like you

(歌词来自网上,中文版稍作修改)

Saturday, June 14, 2014

尼泊尔女人当自强 - WSDO



来到尼泊尔的Pokhara,我第一眼就爱上了这美丽湖畔小镇。游客不少,原本悠闲悠哉的当地人也打醒精神来接待,但是没有太pushy,没有玩弄什么手段,以游客的眼光来说,这里太舒服了。

一早,叹杯茶,看看五光十色的Fewa湖,在5月尾的淡季,这里有我最爱的,不疾不徐的节奏。而WSDO专卖店,手工制作包包在冷热色调下相互协调,也讨人欢心,让我逛了又逛。


WSDO是什么?全名是Women's Skills Development Organisation,创办人是Pokhara一位蒙古籍妇女,Ramkali女士。她年轻的时候是一名公务员,70年代中期为当地妇女提供手艺训练,以让她们自力更生,以手工制品赚取收入。

Ramkali女士


当时,Ramkali女士发觉,经过每几个月的训练后,参与的女性都因各种问题无法开始创业而放弃。她不泄气,反而当机立断,把所有储蓄拿出来购买机器,成立女性工作公会,推动妇女就业。从1975年至今,由原本参与的4位女性,扩张到目前的400多位。目前WSDO只有两间专卖店,都在Pokhara,而工作坊就在离专卖店约2公里的地区,可以到此拜访,看看当地妇女的工作状况以及WSDO的公会理念,有趣且发人深思。



WSDO专卖店

WSDO专卖店

WSDO 专卖店



WSDO工作坊



这是WSDO的利润分配法。如果一件物品的售卖价为100元,那么35元是原料的成本,工人们将获得45元,人事的开销为20%,主要用以提供她们手织与染布的训练,医药保险与福利,年终花红,工作休息时的茶点,以及WSDO工作坊的各种行政开销等。图表如下:




根据WSDO的志工的解释,这是最粗略的算法,而成品的售卖价其实只不过是所有上述开销后再加5-15%而已。“公平贸易的概念就是,给予工人们合理的薪水,也让购买的人获得合理价格的商品,中间没有被剥削的任何一方。” 志工说。

更多WSDO的资料,请看http://womensskillsdevelopment.org/。在Pokhara区,很多公司也打着NGO的旗帜,开始抄袭WSDO的设计,卖着一样的手工商品,但是其实给予女手工业者的薪水不如WSDO。

Wednesday, May 7, 2014

解读GST (二) :GST的迷思 (不要被广告骗了!)

不到一年时间,GST就登陆大马,准备掀起经济风暴,而政府目前铺天盖地打着“GST,好!”的广告,试图打造成经济解困的宝丹;除此之外,一堆税务与会计“专家”开始受邀到各城乡演讲,为政府的说法背书,让民众以为,大马消费税年代降临之后,我们的生活不会有多大改变。甚至更有“专家”说,中低收入层的物价会减轻呢。层层叠叠的问号,如烟霾般模糊了视线的迷思,怎么解?

迷思一:這不是新的稅種,只不過代替現有10%的銷售稅(Sales Tax)和6%的服務稅(Government Service Tax),而且消費稅率與服務稅率是一樣的,因此6%並不算是高的徵收率。

破:先說銷售稅(Sales Tax)。它是單一層面(只在製造商或進口商層面)的稅收,而其他層面如批發商,零售商等不課徵銷售稅。

而消費稅GST是所有供應鏈層面都會課徵稅收,因此,怎麼能說一樣呢?

迷思二:GST開跑後,我們到酒店,高級餐廳等地消費時,原有的服務稅+小費是16%將被GST 6%取代,消費人反而得利!

破:GST只是取代服務稅(同樣6%),但是對不起,小費沒有同時被取代,商家們一樣可以徵收小費 (Service Charge)。

迷思三:商家不會受到影響,因為GST是由消費者所承擔的,商家只是代墊而已。

破:大錯特錯!受影響的何止消費者,商家也同樣是受害者。

首先,GST一來,商家為執行消費稅,預料要付出很多資金來處理。其中包括聘請專人給予員工培訓,購買系統軟件,更改稅務發票以徵收GST,需在每一個月(年營業額5百萬以上)或每三個月(5百萬以下)呈報GST,課稅期結束一個月內繳付GST,遲了將面對罰款等等等。。。。

對中小型企業們,可計算得出,這要多少資金丟下去?對一般小商家而言,處理如此繁重的事務,還得時時擔心因為自己不夠了解而被罰,政府機構有給予任何的幫忙,或進行免費課程予他們?

除此之外,GST加下去,貨品價格肯定上升。消費人減少購買,小商家們生意難做,怎能展笑顏?

貨品如果賣不出,零售商們就成了最後的消費者,那6%預付的GST稅就要自己吃下去了!商家們,死不死?

迷思四:GST只是6%,而且很多日常用品是零稅率,那對消費人如小市民的我們,應該影響不大吧?

破:錯,錯,錯~~~

只有非常小部分的東西或服務是零稅率,政府洋洋曬曬列出來,也只有28頁;而豁免供應的貨品或服務是8頁而已。反觀需要繳GST的貨品/服務,一字排開,哇!250頁。得空的朋友請自己去慢慢看。

而且,各商家們在GST殺到之後,在這麼多的行政處理成本之下,會乖乖自己承受?莫,莫,莫,只要部分成本轉移,再加上原有的標準稅率6%,我有個經濟專家(又是專家!)就坦誠相告,貨品至少起價30%!


迷思五:(這是最頂不順的一個迷思,會有這種想法的人比Perkasa更種族主義)以前只有華人苦哈哈的繳稅,現在GST一來,好咯,逼馬來仔一起來繳,要死大家一起死!(如果你在任何有關GST的講座聽到有“專家”醬講,記得幫我掃他兩巴!) 

破:根據2014年的財政預算案分析,大馬的打工人口有1千280萬,繳稅的打工人士只有178萬,佔14%而已;首相署部長拿督斯里依德利斯說,2014年大馬接受BR1M的人口高達790萬,表示說,大馬的家庭收入在RM4000以下以及個人收入在RM2000以下的人士,高佔總人口28.8%。 

再來,根據最新的2012年家庭收入調查結果,三族相比,土著的收入最低,40%土著的平均家庭收入僅為RM1686,如果以一個家庭有兩個工作人口來算,收入僅為RM843/人,他們怎麼可能繳得起稅??以前繳不起稅,GST一來被逼繳稅,生活更苦,社會治安怎麼可能會好?如果他們減少消費,你問問你隔壁店的老闆,他會高興得起來?拜託,這是經濟與社會問題!

一個疑問:到底豁免供應(Exempt Supplies)與免稅率供應(Zero Rated Supplies)是什麼?(Jangan main main,我看到報紙的報導都2 becomes 1,嚇到下)

免稅率供應就是,所有在免稅率貨品供應鏈上的商家(包括製造商,批發商,零售商)到最後環節的消費人,都沒有徵收GST。所以,消費者無需承擔GST。大家happy together。

豁免供應就不一樣了,所有在豁免貨品/服務供應臉上的商家都被徵收GST,除了從零售商到消費者手中的最後一層的增值是沒有GST的。所有,你以為零售商會自己乖乖承受6%的稅率(成本)而不轉嫁給消費者?


還有迷思六七八。。。等我想到再寫。呵呵。

部分資料來自:gst.customs.gov.my 与参考:钟子税术之消费税

(沒有版權,隨便分享)


Sunday, May 4, 2014

解读GST (一)

2015年4月1日,准备迎接大马政府为我们精心策划的愚人节礼物 - 消费税。铺天盖地的广告为洗脑而来,而GST到底是经济宝丹或灵药?来,让我们来了解GST。 是否所有货品与服务都被征收消费税?

 答案:No。货品与服务的服务税制分成三种:

 1. 标准税率的算法:

Level of supplySales price (including GST at 6%)Payment to Government
原料供应商Sales price = RM50.00
GST = RM3.00
Total sales price = RM53.00
GST collection = RM3.00
Less: GST paid =RM0.00
GST payable = RM3.00
制造商Sales price = RM100.00
GST = RM6.00
Total sales price = RM106.00
GST collection = RM6.00
Less: GST paid =RM3.00
GST payable = RM3.00
批发商Sales price = RM125.00
GST = RM7.50
Total sales price = RM132.50
GST collection = RM7.50
Less: GST paid =RM6.00
GST payable = RM1.50
零售商Sales price = RM156.00
GST = RM9.36
Total sales price = RM165.36
GST collection = RM9.36
Less: GST paid =RM7.50
GST payable = RM1.86



2。零税率的算法:

每一层的商家都无需被课征GST,也即是说,消费者就无需缴付GST了。

Level of supplySales price(including GST at 6%)Payment to Government
批发商Sales price = RM100.00
GST = RM0.00
Total sales price = RM100.00
GST collection = RM0.00
Less: GST paid =RM0.00
GST payable = RM0.00
零售商Sales price = RM125.00
GST = RM0.00
Total sales price = RM125.00
GST collection = RM0.00
Less: GST paid =RM0.00
GST payable = RM0.00

零税率的货品+服务包括:
a. 耕种 - 稻谷,新鲜蔬菜和水果
b. 家畜 - 猪肉, 羊肉,牛肉
c. 鱼,虾,蟹,鱿鱼,蚝,蜊
d. 家畜 - 鸡,鸭,鹅
e. 蛋 - 鸡蛋,鸭蛋,鹅蛋
f. 供应已处理的水源 (不包括蒸馏水,去离子水,含氧水,矿泉水)
g. 供应给本地家庭的首200单位的电流
h. 出口的货品或服务
i. 在自由贸易区内(Pulau Langkawi,Labuan,Pulau Tioman)之间的货物与服务。如果这三个指定地方的商家售卖货品或服务予其他的国内地方,就必须征收消费税。

详细的资料,可以细看http://gst.customs.gov.my/en/rg/SiteAssets/gst_order/Cukai%20Barang%20dan%20Perkhidmatan%20(Pembekalan%20Berkadar%20Sifar).pdf

 3。 豁免消费税的算法

注意!豁免消费税与零税率不同,货品/服务在抵达零售商手上之前,都要缴付消费税,只有最后一层,在卖给消费者这部分不需要缴付!所以,其实零售价格也肯定会起,因为之前的前三四层都有缴付消费税,到了零售商的手上,成本已经贵了6%,零售商会自己承受这个涨幅吗?

豁免消费税的货品与服务包括:
a. 金融服务
b. 教育服务 (包括学前教育,小学,高等教育,学校食堂等)
c. 幼儿照顾服务
d. 私人医疗服务(包括医疗,牙科,护士,药剂等服务)
e. 用作耕种,大众用途的土地(包括墓地,休闲公园,政府部门等)
f. 收费大道
g. 公共交通如巴士,火车,轻快铁,单轨火车,机场快线,Taxi,渡轮,客船
h. 丧礼,葬礼,火葬服务

更多详情,请参考:
http://gst.customs.gov.my/en/rg/SiteAssets/gst_order/Cukai%20Barang%20dan%20Perkhidmatan%20(Pembekalan%20Dikecualikan).pdf

Level of supplySales price(including GST at 6%)Payment to Government
原料供应商Sales price = RM50.00
GST = RM3.00
Total sales price = RM53.00
GST collection = RM3.00
Less: GST paid =RM0.00
GST payable = RM3.00
制造商Sales price = RM100.00
GST = RM6.00
Total sales price = RM106.00
GST collection = RM6.00
Less: GST paid =RM3.00
GST payable = RM3.00
服务供应者Sales price = RM129.00
GST = RM0.00
Total sales price = RM129.00
GST collection = RM0.00
Less: GST paid =RM0.00
GST payable = RM0.00

部分资料来自:gst.customs.gov.my 与参考:钟子税术之消费税

(待续)

Saturday, May 3, 2014

茨厂街阿三叻沙 一辈子的牵手与美味



傍晚时分,走进茨厂街,许多外劳开始摆好档口,来往的人潮依然喧哗。在通往中华巷的不显眼巷口,发现一家逾40年老食档,看见忙碌的林福在忙着倒茶水,罗玉珍在切着猪皮,另外几位帮手也忙碌着招待客人,空气中飘荡着不怎么让人舒服的禽畜排泄物味道,我差点掩鼻而过。
茨厂街阿三叻沙

处在中华巷巴刹前面的茨厂街阿三叻沙,是我们吃过最美味的阿三叻沙。一口咬下去,满口的沙丁鱼与酸辣味道,让人顿时忘了所有从巴刹里“漂”出来的难闻气体,只想好好嚼咽这岁月熬出来的滋味。

友善开朗的罗玉珍,回想起19岁时到这里帮林福打工,淘气地掩口大笑,“年纪轻轻来做工,就被老板“沟”走咯!“ 牵手42年,罗安娣也把青春献给食档。

林福(73岁)罗玉珍 (61岁)
这个档口是在1969年513后才开始营业,确实的年份两老已经记不清楚,不过他们却牢牢记得当年的盛况,“一开始,我们就是买些芒果,猪红粥,虾米,还有炒田螺,几年之后再加上阿三叻沙,鱿鱼蕹菜等,生意可好,尤其是炒螺,老街坊非常爱吃。” 可惜,80年代开始由于安邦区一带的鱼塘被高楼填平,田螺绝迹,他们就放弃这道人间美味。听得我捶胸叹息啊。。。

千禧年之时,为了“美化”茨厂街而搭建的顶盖,却让老食档生意大跌。她说,美化工程后,开了很多食店,还有茨厂街的夜市档口都让老街坊渐渐减少到此。同年,屋租统制法令被废除,店屋租金大起,造成附近的办公室纷纷搬走,流失了不少原在当地办公的老顾客。

“现在,我们的顾客不多,大概只有以前的60%吧。这些老伙计都陪了我们3,40年,也在等收工退休了。” 她透露,每天的工作时间既长又繁重,早上7点起床就煲汤切菜,3.30pm开档,忙到10pm收摊放工,日复一日,年复一年。

古早味 老招牌
没有第二代传承的传统手艺,她笑说,这种长时间又累人的工作,很难叫人来继续经营。 古味何处寻?缘身在喧闹市中,只怕留不住时光。






营业时间:3.30pm-10pm
休息日:星期天

Sunday, April 13, 2014

淡米尔新年快乐!Chithirai Putthandu Vazthukal~

印度人的新年同在陽曆四月,不過各地方(來到馬來西亞就變成了各籍貫)的日期就不同了! 淡米爾人馬來西亞最大的印裔群體,新年都放在4月14日,錫克人(旁遮普Punjabi )則在4月初、特勒古( Telugu)則在四月中。

雖然與大寶森節和屠妖節相比,新年的慶祝儀式比較簡單,不過這天各地的印度廟都會有好多信徒祈福。但要注意的是“新年”是民族節日而並非宗教節日,所以無論什么宗教的印度人都會慶祝。今天來Seree Mahamariamman考察印度新年,因為這裡的信徒多元,有各職業不同阶层的印度同胞,还有外籍移工和遊客。廟還提供免費的甜粥(pongal rice) ,所以可以在這邊呆上很久時間。


Pongal Rice
祭司挂花圈在神的身体
 

今天淡米尔的新年时间开始于8.46am,一早就有许多信徒携带以各式花朵(茉莉花,菊花等)穿成的花圈前来,交给祭司,祭司口中念些梵语把花圈挂在神像上;也有许多信徒到庙里的柜台购买“点灯”卷(RM3),换取酥油灯,点火驱除厄运。

祭司们在胎房内以梵语念经并把祭品与酥油灯火在神像上转几圈,然后走出胎房为各信徒的额头点上红粉象征神明的祝福。在接受神的祝福之前,可以告诉祭司你的名字,祭司就会进行Mandra - 以梵语来告诉神明信徒的名字,并以神之名为你祈福,同时送上Archanai(椰子,香蕉,苹果与花朵等)予你,那就是得到大大的福气啦。
 


有幸生活在多元文化的國度,就請好好欣賞, 祝福你身邊的淡米爾朋友Puthandu Vazthukal!
 

Friday, February 28, 2014

我要公共巴士!

汽车降价,看起来遥遥无期,人人骂声四起。在城市工作,如果没有汽车,我的一位朋友形容那就像是没有翅膀的鸟,追根究底,是我们的公共交通系统太烂,公共巴士太少。 

13年前来到KL工作,由于深信“汽车是负资产”,那时的我每天上下班用公共巴士,每次被调去别的地方工作,我就要研究该怎么样用最便宜的方式,从家里到达工作地点。最夸张的一次,是要4 in 1;搭巴士到A点,然后转搭德士到B点,再转KTM到C点,最后走路20分钟到终点。每天花上4小时在来回的路程,把青春都浪费在无人看的公路上。

 坚持了7年后,我终于投降了,买了一部10年的二手车。如今它已有17年高龄,每次出棰,我就暗捶,但是想到高昂的车价,我不敢有非分之想;想到巴生河谷地区的700万人口,只有1000台巴士,距离家里最近的KTM又不曾准时过,只能含泪花上一笔不小的数目,一次一次去安抚那辆脾气越来越怪的旧车。

我们的政府有认真地在搞好公共交通,利惠小市民如你我吗?看起来没有。比较起来,新加坡面积小巴生河谷4倍,但是公共巴士多3倍,更别说其设备与路线规划完善的MRT,让很多在小新工作的旧同学或朋友,没有一个听说有买车的。

 再比较一下,英国伦敦面积比巴生河河谷小,但是公共巴士竟然有7500辆,是我们的九倍之多;东方之珠香港,面积是我们的26份之一,但大小巴士超过万辆,是我们的十倍之多!!你说,你说,我怎能不大大地叹气呢?

 

如果公共交通做的好,汽车其实只是奢侈品,谁理它啊。